Der PsalterPsalm 18 |
|
1 Ein Psalm vorzusingen |
|
2 und sprach: Herzlich lieb habe ich dich, HErr |
|
3 HErr |
|
4 Ich will den HErrn loben und |
|
5 Denn es umfingen |
|
6 der Höllen Bande umfingen mich |
|
7 Wenn mir angst ist, so rufe ich den HErrn an |
|
8 Die Erde bebete und ward bewegt, und die Grundfesten der Berge regeten sich |
|
9 Dampf ging |
|
10 Er neigete den Himmel und |
|
11 Und |
|
12 Sein Gezelt um ihn her war |
|
13 Vom Glanz vor ihm trenneten sich die Wolken mit |
|
14 Und der HErr donnerte im Himmel, und der Höchste ließ |
|
15 Er schoß seine Strahlen und |
|
16 Da sah man Wassergüsse, und des |
|
17 Er schickte aus von der Höhe und holete mich und zog mich aus großen Wassern. |
|
18 Er |
|
19 Die mich |
|
20 Und |
|
21 Der HErr |
|
22 Denn ich halte die Wege des HErrn und |
|
23 Denn alle seine Rechte hab ich vor Augen und seine Gebote werfe ich nicht von |
|
24 sondern ich bin ohne Wandel vor |
|
25 Darum vergilt mir der HErr nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinigkeit meiner Hände vor seinen Augen. |
|
26 Beiden Heiligen bist du heilig und bei den Frommen bist du fromm |
|
27 und bei den Reinen bist du |
|
28 Denn du hilfst dem elenden Volk und |
|
29 Denn du erleuchtest meine Leuchte; der HErr, mein GOtt |
|
30 Denn mit dir |
|
31 Gottes |
|
32 Denn wo ist |
|
33 GOtt rüstet mich mit Kraft und |
|
34 Er macht |
|
35 Er |
|
36 Und gibst mir |
|
37 Du machst unter mir Raum zu gehen |
|
38 Ich |
|
39 Ich will sie zerschmeißen, und |
|
40 Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit; du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen |
|
41 Du gibst mir |
|
42 Sie |
|
43 Ich will |
|
44 Du |
|
45 Es gehorchet mir mit gehorsamen Ohren; ja, den fremden |
|
46 Die fremden Kinder verschmachten und |
|
47 Der HErr lebet, und |
|
48 der GOtt, der mir Rache gibt und |
|
49 der mich errettet von meinen Feinden und |
|
50 Darum will ich dir danken, HErr, unter den Heiden und |
|
51 der seinem Könige |
ЗабурПеснь 18 |
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
22 |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 |
|
27 |
|
28 |
|
29 |
|
30 |
|
31 |
|
32 |
|
33 |
|
34 |
|
35 |
|
36 |
|
37 |
|
38 |
|
39 |
|
40 |
|
41 |
|
42 |
|
43 |
|
44 |
|
45 |
|
46 |
|
47 |
|
48 |
|
49 |
|
50 |
|
51 |
Der PsalterPsalm 18 |
ЗабурПеснь 18 |
|
1 Ein Psalm vorzusingen |
1 |
|
2 und sprach: Herzlich lieb habe ich dich, HErr |
2 |
|
3 HErr |
3 |
|
4 Ich will den HErrn loben und |
4 |
|
5 Denn es umfingen |
5 |
|
6 der Höllen Bande umfingen mich |
6 |
|
7 Wenn mir angst ist, so rufe ich den HErrn an |
7 |
|
8 Die Erde bebete und ward bewegt, und die Grundfesten der Berge regeten sich |
8 |
|
9 Dampf ging |
9 |
|
10 Er neigete den Himmel und |
10 |
|
11 Und |
11 |
|
12 Sein Gezelt um ihn her war |
12 |
|
13 Vom Glanz vor ihm trenneten sich die Wolken mit |
13 |
|
14 Und der HErr donnerte im Himmel, und der Höchste ließ |
14 |
|
15 Er schoß seine Strahlen und |
15 |
|
16 Da sah man Wassergüsse, und des |
16 |
|
17 Er schickte aus von der Höhe und holete mich und zog mich aus großen Wassern. |
17 |
|
18 Er |
18 |
|
19 Die mich |
19 |
|
20 Und |
20 |
|
21 Der HErr |
21 |
|
22 Denn ich halte die Wege des HErrn und |
22 |
|
23 Denn alle seine Rechte hab ich vor Augen und seine Gebote werfe ich nicht von |
23 |
|
24 sondern ich bin ohne Wandel vor |
24 |
|
25 Darum vergilt mir der HErr nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinigkeit meiner Hände vor seinen Augen. |
25 |
|
26 Beiden Heiligen bist du heilig und bei den Frommen bist du fromm |
26 |
|
27 und bei den Reinen bist du |
27 |
|
28 Denn du hilfst dem elenden Volk und |
28 |
|
29 Denn du erleuchtest meine Leuchte; der HErr, mein GOtt |
29 |
|
30 Denn mit dir |
30 |
|
31 Gottes |
31 |
|
32 Denn wo ist |
32 |
|
33 GOtt rüstet mich mit Kraft und |
33 |
|
34 Er macht |
34 |
|
35 Er |
35 |
|
36 Und gibst mir |
36 |
|
37 Du machst unter mir Raum zu gehen |
37 |
|
38 Ich |
38 |
|
39 Ich will sie zerschmeißen, und |
39 |
|
40 Du kannst mich rüsten mit Stärke zum Streit; du kannst unter mich werfen, die sich wider mich setzen |
40 |
|
41 Du gibst mir |
41 |
|
42 Sie |
42 |
|
43 Ich will |
43 |
|
44 Du |
44 |
|
45 Es gehorchet mir mit gehorsamen Ohren; ja, den fremden |
45 |
|
46 Die fremden Kinder verschmachten und |
46 |
|
47 Der HErr lebet, und |
47 |
|
48 der GOtt, der mir Rache gibt und |
48 |
|
49 der mich errettet von meinen Feinden und |
49 |
|
50 Darum will ich dir danken, HErr, unter den Heiden und |
50 |
|
51 der seinem Könige |
51 |