Книга пророка ИсаииГлава 8 |
|
1 |
|
2 И я взял |
|
3 и приступил |
|
4 ибо прежде нежели дитя |
|
5 |
|
6 за то, что этот народ |
|
7 наведет |
|
8 и пойдет |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 Обращайтесь к закону |
|
21 И будут они бродить |
|
22 И взглянут |
Der Prophet JesajaKapitel 8 |
|
1 Und der HErr |
|
2 Und |
|
3 und ging zu |
|
4 Denn ehe |
|
5 Und der HErr |
|
6 Weil |
|
7 siehe, so |
|
8 und werden einreißen |
|
9 Seid böse |
|
10 Beschließet einen Rat |
|
11 Denn so spricht |
|
12 Ihr sollt nicht sagen |
|
13 sondern heiliget |
|
14 so wird |
|
15 daß ihrer viel |
|
16 Binde |
|
17 Denn ich hoffe |
|
18 Siehe, hie bin ich und die Kinder |
|
19 Wenn sie aber zu euch sagen: Ihr müsset die Wahrsager |
|
20 Ja, nach dem Gesetz |
|
21 sondern werden |
|
22 und werden über sich |
Книга пророка ИсаииГлава 8 |
Der Prophet JesajaKapitel 8 |
|
1 |
1 Und der HErr |
|
2 И я взял |
2 Und |
|
3 и приступил |
3 und ging zu |
|
4 ибо прежде нежели дитя |
4 Denn ehe |
|
5 |
5 Und der HErr |
|
6 за то, что этот народ |
6 Weil |
|
7 наведет |
7 siehe, so |
|
8 и пойдет |
8 und werden einreißen |
|
9 |
9 Seid böse |
|
10 |
10 Beschließet einen Rat |
|
11 |
11 Denn so spricht |
|
12 |
12 Ihr sollt nicht sagen |
|
13 |
13 sondern heiliget |
|
14 |
14 so wird |
|
15 |
15 daß ihrer viel |
|
16 |
16 Binde |
|
17 |
17 Denn ich hoffe |
|
18 |
18 Siehe, hie bin ich und die Kinder |
|
19 |
19 Wenn sie aber zu euch sagen: Ihr müsset die Wahrsager |
|
20 Обращайтесь к закону |
20 Ja, nach dem Gesetz |
|
21 И будут они бродить |
21 sondern werden |
|
22 И взглянут |
22 und werden über sich |