ЛевитГлава 19 |
|
1 |
|
2 объяви |
|
3 Бойтесь |
|
4 Не обращайтесь |
|
5 Когда будете |
|
6 в день |
|
7 если же кто станет |
|
8 кто станет |
|
9 Когда будете |
|
10 и виноградника |
|
11 Не крадите, |
|
12 Не клянитесь |
|
13 Не обижай |
|
14 Не злословь |
|
15 Не делайте |
|
16 Не ходи |
|
17 Не враждуй |
|
18 Не мсти |
|
19 Уставы |
|
20 Если кто |
|
21 пусть приведет |
|
22 и очистит |
|
23 Когда придете |
|
24 а в четвертый |
|
25 в пятый |
|
26 Не ешьте |
|
27 Не стригите |
|
28 Ради умершего |
|
29 Не оскверняй |
|
30 Субботы |
|
31 Не обращайтесь |
|
32 Пред лицем |
|
33 Когда поселится |
|
34 пришлец, |
|
35 Не делайте |
|
36 да будут у вас весы |
|
37 Соблюдайте |
LeviticusChapter 19 |
|
1 And the LORD |
|
2 Speak |
|
3 You shall fear |
|
4 Turn |
|
5 And if |
|
6 It shall be eaten |
|
7 And if |
|
8 Therefore every one that eats |
|
9 And when you reap |
|
10 And you shall not glean |
|
11 You shall not steal, |
|
12 And you shall not swear |
|
13 You shall not defraud |
|
14 You shall not curse |
|
15 You shall do |
|
16 You shall not go |
|
17 You shall not hate |
|
18 You shall not avenge, |
|
19 You shall keep |
|
20 And whoever |
|
21 And he shall bring |
|
22 And the priest |
|
23 And when |
|
24 But in the fourth |
|
25 And in the fifth |
|
26 You shall not eat |
|
27 You shall not round |
|
28 You shall not make |
|
29 Do not prostitute |
|
30 You shall keep |
|
31 Regard |
|
32 You shall rise |
|
33 And if |
|
34 But the stranger |
|
35 You shall do |
|
36 Just |
|
37 Therefore shall you observe |
ЛевитГлава 19 |
LeviticusChapter 19 |
|
1 |
1 And the LORD |
|
2 объяви |
2 Speak |
|
3 Бойтесь |
3 You shall fear |
|
4 Не обращайтесь |
4 Turn |
|
5 Когда будете |
5 And if |
|
6 в день |
6 It shall be eaten |
|
7 если же кто станет |
7 And if |
|
8 кто станет |
8 Therefore every one that eats |
|
9 Когда будете |
9 And when you reap |
|
10 и виноградника |
10 And you shall not glean |
|
11 Не крадите, |
11 You shall not steal, |
|
12 Не клянитесь |
12 And you shall not swear |
|
13 Не обижай |
13 You shall not defraud |
|
14 Не злословь |
14 You shall not curse |
|
15 Не делайте |
15 You shall do |
|
16 Не ходи |
16 You shall not go |
|
17 Не враждуй |
17 You shall not hate |
|
18 Не мсти |
18 You shall not avenge, |
|
19 Уставы |
19 You shall keep |
|
20 Если кто |
20 And whoever |
|
21 пусть приведет |
21 And he shall bring |
|
22 и очистит |
22 And the priest |
|
23 Когда придете |
23 And when |
|
24 а в четвертый |
24 But in the fourth |
|
25 в пятый |
25 And in the fifth |
|
26 Не ешьте |
26 You shall not eat |
|
27 Не стригите |
27 You shall not round |
|
28 Ради умершего |
28 You shall not make |
|
29 Не оскверняй |
29 Do not prostitute |
|
30 Субботы |
30 You shall keep |
|
31 Не обращайтесь |
31 Regard |
|
32 Пред лицем |
32 You shall rise |
|
33 Когда поселится |
33 And if |
|
34 пришлец, |
34 But the stranger |
|
35 Не делайте |
35 You shall do |
|
36 да будут у вас весы |
36 Just |
|
37 Соблюдайте |
37 Therefore shall you observe |