Der Brief an die HebräerKapitel 10 |
|
1 Denn |
|
2 sonst |
|
3 sondern |
|
4 Denn |
|
5 Darum |
|
6 Brandopfer |
|
7 Da |
|
8 Droben, als er gesagt hatte |
|
9 da |
|
10 In |
|
11 Und ein jeglicher Priester |
|
12 Dieser aber |
|
13 und wartet |
|
14 Denn |
|
15 Es bezeuget uns |
|
16 Das |
|
17 und |
|
18 Wo |
|
19 So wir denn nun |
|
20 welchen er uns |
|
21 und |
|
22 so lasset uns hinzugehen |
|
23 und lasset uns |
|
24 Und |
|
25 und |
|
26 Denn |
|
27 sondern ein |
|
28 Wenn jemand |
|
29 Wieviel |
|
30 Denn |
|
31 Schrecklich |
|
32 Gedenket |
|
33 zum |
|
34 Denn |
|
35 Werfet |
|
36 Geduld |
|
37 Denn |
|
38 Der |
|
39 Wir |
HebrewsChapter 10 |
|
1 For the law |
|
2 For then would they not have ceased |
|
3 But in those |
|
4 For it is not possible |
|
5 Why |
|
6 In burnt |
|
7 Then |
|
8 Above |
|
9 Then |
|
10 By the which |
|
11 And every |
|
12 But this |
|
13 From now on |
|
14 For by one |
|
15 Whereof the Holy |
|
16 This |
|
17 And their sins |
|
18 Now |
|
19 Having |
|
20 By a new |
|
21 And having an high |
|
22 Let us draw |
|
23 Let us hold |
|
24 And let us consider |
|
25 Not forsaking |
|
26 For if we sin |
|
27 But a certain |
|
28 He that despised |
|
29 Of how |
|
30 For we know |
|
31 It is a fearful |
|
32 But call |
|
33 Partly, |
|
34 For you had compassion |
|
35 Cast |
|
36 For you have need |
|
37 For yet |
|
38 Now |
|
39 But we are not of them who draw |
Der Brief an die HebräerKapitel 10 |
HebrewsChapter 10 |
|
1 Denn |
1 For the law |
|
2 sonst |
2 For then would they not have ceased |
|
3 sondern |
3 But in those |
|
4 Denn |
4 For it is not possible |
|
5 Darum |
5 Why |
|
6 Brandopfer |
6 In burnt |
|
7 Da |
7 Then |
|
8 Droben, als er gesagt hatte |
8 Above |
|
9 da |
9 Then |
|
10 In |
10 By the which |
|
11 Und ein jeglicher Priester |
11 And every |
|
12 Dieser aber |
12 But this |
|
13 und wartet |
13 From now on |
|
14 Denn |
14 For by one |
|
15 Es bezeuget uns |
15 Whereof the Holy |
|
16 Das |
16 This |
|
17 und |
17 And their sins |
|
18 Wo |
18 Now |
|
19 So wir denn nun |
19 Having |
|
20 welchen er uns |
20 By a new |
|
21 und |
21 And having an high |
|
22 so lasset uns hinzugehen |
22 Let us draw |
|
23 und lasset uns |
23 Let us hold |
|
24 Und |
24 And let us consider |
|
25 und |
25 Not forsaking |
|
26 Denn |
26 For if we sin |
|
27 sondern ein |
27 But a certain |
|
28 Wenn jemand |
28 He that despised |
|
29 Wieviel |
29 Of how |
|
30 Denn |
30 For we know |
|
31 Schrecklich |
31 It is a fearful |
|
32 Gedenket |
32 But call |
|
33 zum |
33 Partly, |
|
34 Denn |
34 For you had compassion |
|
35 Werfet |
35 Cast |
|
36 Geduld |
36 For you have need |
|
37 Denn |
37 For yet |
|
38 Der |
38 Now |
|
39 Wir |
39 But we are not of them who draw |