Der Brief des Paulus an die RömerKapitel 12 |
|
1 Ich ermahne |
|
2 Und |
|
3 Denn |
|
4 Denn |
|
5 also |
|
6 Und |
|
7 Hat |
|
8 Ermahnet |
|
9 Die Liebe |
|
10 Die brüderliche Liebe |
|
11 Seid |
|
12 Seid fröhlich |
|
13 Nehmet |
|
14 Segnet |
|
15 Freuet euch |
|
16 Habt einerlei Sinn |
|
17 Haltet euch nicht |
|
18 Ist es möglich |
|
19 Rächet |
|
20 So |
|
21 Laß |
RomansChapter 12 |
|
1 I beseech |
|
2 And be not conformed |
|
3 For I say, |
|
4 For as we have |
|
5 So |
|
6 Having |
|
7 Or |
|
8 Or |
|
9 Let love |
|
10 Be kindly |
|
11 Not slothful |
|
12 Rejoicing |
|
13 Distributing |
|
14 Bless |
|
15 Rejoice |
|
16 Be of the same |
|
17 Recompense |
|
18 If |
|
19 Dearly beloved, |
|
20 Therefore |
|
21 Be not overcome |
Der Brief des Paulus an die RömerKapitel 12 |
RomansChapter 12 |
|
1 Ich ermahne |
1 I beseech |
|
2 Und |
2 And be not conformed |
|
3 Denn |
3 For I say, |
|
4 Denn |
4 For as we have |
|
5 also |
5 So |
|
6 Und |
6 Having |
|
7 Hat |
7 Or |
|
8 Ermahnet |
8 Or |
|
9 Die Liebe |
9 Let love |
|
10 Die brüderliche Liebe |
10 Be kindly |
|
11 Seid |
11 Not slothful |
|
12 Seid fröhlich |
12 Rejoicing |
|
13 Nehmet |
13 Distributing |
|
14 Segnet |
14 Bless |
|
15 Freuet euch |
15 Rejoice |
|
16 Habt einerlei Sinn |
16 Be of the same |
|
17 Haltet euch nicht |
17 Recompense |
|
18 Ist es möglich |
18 If |
|
19 Rächet |
19 Dearly beloved, |
|
20 So |
20 Therefore |
|
21 Laß |
21 Be not overcome |