Der Brief des Paulus an die RömerKapitel 9 |
|
1 Ich sage |
|
2 daß |
|
3 Ich |
|
4 die da sind |
|
5 welcher |
|
6 Aber nicht |
|
7 auch nicht |
|
8 Das |
|
9 Denn |
|
10 Nicht |
|
11 ehe die Kinder geboren |
|
12 nicht aus Verdienst der Werke, sondern aus Gnaden des |
|
13 wie |
|
14 Was |
|
15 Denn |
|
16 So |
|
17 Denn |
|
18 So |
|
19 So sagest du |
|
20 Ja |
|
21 Hat |
|
22 Derhalben, da |
|
23 auf |
|
24 welche er berufen hat |
|
25 Wie er denn auch |
|
26 Und |
|
27 Jesaja |
|
28 Denn |
|
29 Und |
|
30 Was |
|
31 Israel |
|
32 Warum |
|
33 wie |
RomansChapter 9 |
|
1 I say |
|
2 That I have |
|
3 For I could wish |
|
4 Who |
|
5 Whose |
|
6 Not as though |
|
7 Neither, |
|
8 That is, They which are the children |
|
9 For this |
|
10 And not only |
|
11 (For the children being not yet |
|
12 It was said |
|
13 As it is written, |
|
14 What |
|
15 For he said |
|
16 So |
|
17 For the scripture |
|
18 Therefore |
|
19 You will say |
|
20 No |
|
21 Has |
|
22 What if |
|
23 And that he might make |
|
24 Even |
|
25 As he said |
|
26 And it shall come |
|
27 Esaias |
|
28 For he will finish |
|
29 And as Esaias |
|
30 What |
|
31 But Israel, |
|
32 Why? |
|
33 As it is written, |
Der Brief des Paulus an die RömerKapitel 9 |
RomansChapter 9 |
|
1 Ich sage |
1 I say |
|
2 daß |
2 That I have |
|
3 Ich |
3 For I could wish |
|
4 die da sind |
4 Who |
|
5 welcher |
5 Whose |
|
6 Aber nicht |
6 Not as though |
|
7 auch nicht |
7 Neither, |
|
8 Das |
8 That is, They which are the children |
|
9 Denn |
9 For this |
|
10 Nicht |
10 And not only |
|
11 ehe die Kinder geboren |
11 (For the children being not yet |
|
12 nicht aus Verdienst der Werke, sondern aus Gnaden des |
12 It was said |
|
13 wie |
13 As it is written, |
|
14 Was |
14 What |
|
15 Denn |
15 For he said |
|
16 So |
16 So |
|
17 Denn |
17 For the scripture |
|
18 So |
18 Therefore |
|
19 So sagest du |
19 You will say |
|
20 Ja |
20 No |
|
21 Hat |
21 Has |
|
22 Derhalben, da |
22 What if |
|
23 auf |
23 And that he might make |
|
24 welche er berufen hat |
24 Even |
|
25 Wie er denn auch |
25 As he said |
|
26 Und |
26 And it shall come |
|
27 Jesaja |
27 Esaias |
|
28 Denn |
28 For he will finish |
|
29 Und |
29 And as Esaias |
|
30 Was |
30 What |
|
31 Israel |
31 But Israel, |
|
32 Warum |
32 Why? |
|
33 wie |
33 As it is written, |