Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 33 |
|
1 Jakob |
|
2 Und |
|
3 Und |
|
4 Esau |
|
5 Und hub seine Augen |
|
6 Und die Mägde |
|
7 Lea |
|
8 Und er sprach |
|
9 Esau |
|
10 Jakob |
|
11 Nimm |
|
12 Und er sprach |
|
13 Er aber sprach |
|
14 Mein Herr |
|
15 Esau |
|
16 Also zog des Tages |
|
17 Und |
|
18 Danach zog Jakob |
|
19 Und kaufte |
|
20 Und richtete |
БытиеГлава 33 |
|
1 |
|
2 И поставил |
|
3 А сам пошел |
|
4 И побежал |
|
5 И взглянул |
|
6 И подошли |
|
7 подошла |
|
8 |
|
9 Исав |
|
10 Иаков |
|
11 прими |
|
12 и сказал: |
|
13 Иаков сказал |
|
14 пусть |
|
15 |
|
16 |
|
17 А Иаков |
|
18 |
|
19 И купил |
|
20 И поставил |
Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 33 |
БытиеГлава 33 |
|
1 Jakob |
1 |
|
2 Und |
2 И поставил |
|
3 Und |
3 А сам пошел |
|
4 Esau |
4 И побежал |
|
5 Und hub seine Augen |
5 И взглянул |
|
6 Und die Mägde |
6 И подошли |
|
7 Lea |
7 подошла |
|
8 Und er sprach |
8 |
|
9 Esau |
9 Исав |
|
10 Jakob |
10 Иаков |
|
11 Nimm |
11 прими |
|
12 Und er sprach |
12 и сказал: |
|
13 Er aber sprach |
13 Иаков сказал |
|
14 Mein Herr |
14 пусть |
|
15 Esau |
15 |
|
16 Also zog des Tages |
16 |
|
17 Und |
17 А Иаков |
|
18 Danach zog Jakob |
18 |
|
19 Und kaufte |
19 И купил |
|
20 Und richtete |
20 И поставил |